Hola Hatteras, me temo que no vale para actualizar mint, ya que al compartir repositorios con ubuntu, el producto que nos quedaría sería un hibrido entre mint y ubuntu.
Necesariamnte hay que instalar desde cero

Es algo en lo que está trabajando Clem y su equipo, pero de momento aún no lo tienen